We took our backpacks and went huge, the last time

[More-or-less English version below]

Desde Cusco, fuimos a Buenos Aires al fin de nuestro gran aventura. Fue un placer de ver los amigos en nuestro departamento en Talcahuano -- ¡y también habia, claro, fiebre de Mundial! Por supuesto, también habia un feriado (el día de independencia), y muchos negocios estaban cerrados.

Tratamos de visitar el museo de inmigración, pero también estaba cerrado. Pero cuando estuvimos caminando por la ciudad, nuestra ultimo camino allá, encontramos una muestra de fotoperiodismo, de muchos fotógrafos Argentinos, de 2009. Los fotos fueron muy grandes y muy impresionante.

Fuimos con amigos a un cafe muy típico, La Poesía, en el barrio viejo de San Telmo, para ver el partido final del Mundial. Fue emocionante, pero tuvimos que salir antes del fin del partido! En la calle afuera de nuestro departamento, escuchamos la gente gritando -- fue el gol de España, y España ganó!

Por el momento, todo de Buenos Aires fue de España. En nuestro departamento, dimos felicitaciones a nuestra compañera de casa, que es realmente de España. Despues de unos fotos (¡que todavia necesito de nuestra amiga!), llevamos nuestras mochilas enormes y salimos, la ultima vez.

En el taxi al aeropuerto, todo la ciudad estaba fiestando, con banderas rojo y amarillo. Una linda vista de la ciudad que vamos a extrañar.

El aeropuerto fue un quilombo pero con mucha suerte encontramos nuestros aviones y salimos para volver a los Estados Unidos, al fin, finalmente, de nuestra gran viaje.

...

I dropped this into Google Translate to check my Spanish. The combination of my errors and its misunderstandings is too good to fix, so I think I'm just going to offer you the translation verbatim:

...

From Cusco, we went to Buenos Aires at the end of our great adventure. It was a pleasure to see friends in our apartment in Talcahuano - and had, of course, World [Cup] fever! Of course, also had a holiday (Independence Day), and many businesses were closed.

We try to visit the museum of immigration, but also was closed. But when we were walking around town, our last journey there, find a sample of photojournalism, many photographers Argentinos, 2009. The photos were very large and very impressive.

We went with friends to a typical cafe, Poetry, in the old quarter of San Telmo, to see the World Cup final match. It was exciting, but we had to leave before the end of the game! In the street outside our apartment, we heard people screaming -- was the goal of Spain, and Spain won!

For now, all of Buenos Aires was in Spain. In our department, we congratulate our home colleagues, which is actually from Spain. After a few photos (which still need our friends!), We took our backpacks and went huge, the last time.

In the taxi to the airport, the city was partying with red and yellow flags. A beautiful view of the city that will be missed.

The airport was a mess but with luck we found our planes and went back to the United States, at last, finally, our big trip.